Personvernerklæring
Vi behandler personopplysninger bare i den grad det er nødvendig for å drive dette nettstedet og besvare henvendelsene dine. Nettstedet setter ingen informasjonskapsler, bruker ingen sporingstjenester og laster ingen skrifttyper fra andres servere; til besøksstatistikk uten informasjonskapsler bruker vi Umami (se nedenfor). Også videoene leveres fra vår egen server. Dette er en oversettelse; den tyske versjonen er juridisk bindende.
Sist oppdatert: 2026-09-13
Behandlingsansvarlig
AIGA Akustik GmbH, Ecklweg 12, 4040 Linz, Østerrike. E-post: office@soundmasking.at, telefon: +43 676 4713200.
Besøk på nettstedet (serverlogger)
Når du åpner nettstedet, overfører nettleseren din teknisk nødvendige data som webserveren vår logger: IP-adresse, dato og klokkeslett, adressen som ble åpnet, overført datamengde, henvisende side og nettleseridentifikasjon.
Behandlingsgrunnlaget er personvernforordningen (GDPR) art. 6 nr. 1 bokstav f — vår berettigede interesse i sikker og stabil drift. Loggene kobles ikke sammen med andre datakilder og slettes regelmessig.
Besøksstatistikk (Umami)
For å se hvilke sider som blir lest, bruker vi Umami, et webanalyseverktøy med åpen kildekode. Det kjører på en server hos IT-Trail GmbH (umami.ittrail.cloud) og lastes derfra når du åpner en side. Umami setter ingen informasjonskapsler og bygger ingen profiler på tvers av nettsteder.
Det registreres hvilken side som besøkes, henvisende side, nettleser, operativsystem, enhetstype, skjermstørrelse, språk og omtrentlig plassering utledet av IP-adressen (land, region, by). Selve IP-adressen lagres ikke. Behandlingsgrunnlaget er personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav f – vår berettigede interesse i å vurdere bruken av nettstedet i samlet form.
Databehandler
Webserveren, kontaktskjemaet, e-postkassen og besøksstatistikken for dette nettstedet driftes på våre vegne av IT-Trail GmbH, Schärdinger Straße 15, 4061 Pasching, Østerrike. Serverne står i et datasenter hos Hetzner Online GmbH i Tyskland. Grunnlaget er en databehandleravtale etter personvernforordningen art. 28.
Kontaktskjema
Når du sender kontaktskjemaet, overføres opplysningene du har fylt inn — navn, e-postadresse, eventuelt telefonnummer og virksomhet, emne og melding — til skjematjenesten vår på submit.soundmasking.at og leveres til oss per e-post.
For å beskytte oss mot automatiserte innsendinger bruker vi ALTCHA. Metoden kjører som en regneoppgave i nettleseren din, setter ingen informasjonskapsler og lager ingen brukerprofil.
Behandlingsgrunnlaget er personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav b (tiltak før avtaleinngåelse) eller bokstav f. Vi lagrer henvendelsen din så lenge det er nødvendig for å behandle den, og utover det bare der lovpålagte oppbevaringsplikter gjelder.
Skrifttyper
Alle skrifttyper leveres fra vår egen server. Det opprettes ingen forbindelse til Google Fonts eller andre eksterne tilbydere, og ingen data overføres til tredjeparter i den forbindelse.
Videoer
Videoene på dette nettstedet leveres fra vår egen server. Når de spilles av, opprettes det ingen forbindelse til YouTube, Google eller andre tredjeparter. En video lastes først når den kommer til syne på skjermen, og disse forespørslene registreres i serverloggene som er beskrevet ovenfor, på samme måte som alle andre sidevisninger.
Under hver video lenker vi i tillegg til den samme filmen på YouTube-kanalen vår. Data overføres til Google Ireland Limited først når du klikker på en slik lenke; da gjelder Googles personvernregler (policies.google.com/privacy).
Lenker til appbutikker og partnernettsteder
Dette nettstedet lenker til Apple App Store, Google Play, YouTube-kanalen vår samt til aiga.at, ittrail.at og markusfurtlehner.at. Data overføres til den aktuelle tilbyderen først når du klikker på en av disse lenkene. Da gjelder tilbyderens egne personvernregler.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandlingen, dataportabilitet og til å protestere mot behandlingen. Ta kontakt på office@soundmasking.at.
Hvis du mener at behandlingen av opplysningene dine er i strid med personvernregelverket, kan du klage til det østerrikske datatilsynet (Datenschutzbehörde, www.dsb.gv.at).